アメリカン・ジョーク ?

今日のベルリッツで。

先生：じゃあ次回は”言い訳の仕方"についてやります。
自分：”言い訳の仕方”ですか？
先生：そう。例えば、「宿題をやってくることができませんでした。犬が食べてしまったので。」とか（笑

結構おもしろいと思うんだけど、この発想は日本人にはないなぁと。
何か描写というか状況が生々しいし。”犬”が”食べる”とか。
これがアメリカン・ジョークってやつですか？

とりあえず朝からテンションの高い外人さんと話すと元気が出る。